Have the option to change the terms of the due date in the billing preferences section.

Currently it is only a text range but you must add a number of days section after the date issued: box to be filled in with a number.

Make the link to the due date in the invoice when it is created when it is sent.